StarCraft Area Forum

StarCraft + Brood War => Dyskusje ogólne => Wątek zaczęty przez: Dexter2525 w Lipca 01, 2011, 12:05:50 pm

Tytuł: Spolszczenie z polskimi znakami
Wiadomość wysłana przez: Dexter2525 w Lipca 01, 2011, 12:05:50 pm

Witam!

Korzystając z wolnego czasu postanowiłem spolszczyć Starcrafta i umieścić polskie znaki. Jeśli komuś się przyda to będę zadowolony, jeśli będą błędy to piszcie.

http://www.megaupload.com/?d=5QO8QEVL

Tytuł: Odp: Spolszczenie z polskimi znakami
Wiadomość wysłana przez: Lukin w Lipca 06, 2011, 08:36:03 am

Hejka,
Sprawdzał może ktoś to spolszczenie? Ja nie mam teraz SC na dysku, więc nie mogę sprawdzić. A bardzo bym chciał je wrzucić gdzieś do zasobów stronki.

Tytuł: Odp: Spolszczenie z polskimi znakami
Wiadomość wysłana przez: Dexter2525 w Sierpnia 05, 2011, 08:57:22 am

Hej,
korzystał ktoś z tej wersji spolszczenia? Jak waszym zdaniem się prezentuje?

Tytuł: Odp: Spolszczenie z polskimi znakami
Wiadomość wysłana przez: sap w Sierpnia 05, 2011, 02:17:00 pm

Na tym forum raczej każdy zna SC na wylot i spolszczenie jest zbędne. Próbowałem to sprawdzić, ale jak to właściwie działa? :P Przeoczyłem instrukcję czy coś?

Tytuł: Odp: Spolszczenie z polskimi znakami
Wiadomość wysłana przez: Dexter2525 w Sierpnia 05, 2011, 08:48:18 pm

Sorry, zapomniałem dodać instrukcji, ale wystarczy tylko uruchomić ściągnięty plik, a reszta powinna dziać się automatycznie. W to, że każdy zna SC na wylot nie wątpię, zależy mi na waszej opinii, co o tym sądzicie.


Der_SpeeDer: po pierwsze - PRZECINKI! Po drugie, wątpić to można w coś, a nie po prostu coś. Naprawdę słyszałeś kogokolwiek mówiącego "wątpię w to" zamiast "wątpię to"?

Tytuł: Odp: Spolszczenie z polskimi znakami
Wiadomość wysłana przez: sap w Sierpnia 07, 2011, 09:30:05 am

Cokolwiek to miało spolszczyć, nie widzę efektu. Coś jest nie tak.